π™‹π™šπ™§π™¨π™šπ™›π™€π™£π™š, 𝙑𝙖 π™—π™–π™‘π™šπ™£π™–. Studio-performance a cura di Sandra – artista in residenza MAREMEO (con il sostegno di Salmastra)
π™‹π™šπ™§π™¨π™šπ™›π™€π™£π™š, 𝙑𝙖 π™—π™–π™‘π™šπ™£π™–. Studio-performance a cura di Sandra – artista in residenza MAREMEO (con il sostegno di Salmastra)

πš‚πšŠπš•πš–πšŠπšœπšπš›πšŠ 𝚎 πšƒπšŽπšŠπšπš›πš˜ π™²πš˜πš™πš™πš˜πš•πšŠ πš™πš›πšŽπšœπšŽπš—πšπšŠπš—πš˜

π“Ÿπ’†π“»π“Όπ’†π’‡π“Έπ“·π’†, 𝓡π“ͺ 𝓫π“ͺ𝓡𝒆𝓷π“ͺ πŸ‹

πŸ“…15.03, @Teatro Coppola, ore 21.30

Evento performativo multiforme a cura di Sandra Rilletti @ale._.sandrovna

π‘ˆπ‘›π‘Ž π‘ π‘–π‘Ÿπ‘’π‘›π‘Ž π‘Ÿπ‘–π‘π‘œπ‘ π‘Ž π‘ π‘’π‘™π‘™π‘Ž π‘™π‘–π‘›π‘”π‘’π‘Ž 𝑑𝑖 π‘’π‘›π‘Ž π‘šπ‘’π‘”π‘Žπ‘‘π‘‘π‘’π‘Ÿπ‘Ž, π‘Žπ‘›π‘β„Žβ€™π‘’π‘ π‘ π‘Ž π‘‘π‘œπ‘Ÿπ‘šπ‘–π‘’π‘›π‘‘π‘’. πΆπ‘œπ‘šπ‘’π‘›π‘–π‘π‘Žπ‘›π‘œ 𝑛𝑒𝑙 π‘ π‘œπ‘›π‘›π‘œ π‘π‘œπ‘› 𝑖𝑙 π‘π‘–π‘œ π‘ π‘œπ‘›π‘Žπ‘Ÿ. πΏπ‘Ž π‘π‘Žπ‘™π‘’π‘›π‘Ž π‘Ÿπ‘Žπ‘π‘π‘œπ‘›π‘‘π‘Ž π‘ π‘‘π‘œπ‘Ÿπ‘–π‘’ π‘β„Žπ‘’ 𝑐𝑖 π‘–π‘›π‘£π‘–π‘‘π‘Žπ‘›π‘œ π‘Ž π‘Ÿπ‘–π‘ π‘π‘Ÿπ‘–π‘£π‘’π‘Ÿπ‘’ 𝑖 π‘šπ‘–π‘‘π‘– π‘ π‘’π‘π‘œπ‘›π‘‘π‘œ 𝑐𝑒𝑖 π‘£π‘–π‘£π‘–π‘Žπ‘šπ‘œ: π‘™π‘Ž π‘šπ‘œπ‘Ÿπ‘‘π‘’ 𝑑𝑒𝑖 π‘π‘œπ‘Ÿπ‘π‘–, π‘™β€™π‘’π‘£π‘œπ‘™π‘’π‘§π‘–π‘œπ‘›π‘’, π‘™β€™π‘œπ‘Ÿπ‘–π‘”π‘–π‘›π‘’ 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 π‘Žπ‘π‘žπ‘’π‘’ 𝑒 π‘‘π‘’π‘™π‘™π‘Ž π‘™π‘’π‘›π‘Ž. 𝐼𝑛 π‘“π‘œπ‘›π‘‘π‘œ π‘Žπ‘™π‘™β€™π‘œπ‘π‘’π‘Žπ‘›π‘œ 𝑒𝑠𝑖𝑠𝑑𝑒 π‘’π‘›π‘Ž π‘”π‘Ÿπ‘œπ‘‘π‘‘π‘Ž π‘ π‘’π‘”π‘Ÿπ‘’π‘‘π‘Ž. 𝐿𝑒 π‘π‘Žπ‘™π‘’π‘›π‘’ 𝑠𝑖 π‘Ÿπ‘’π‘π‘Žπ‘›π‘œ 𝑙𝑖̀ π‘œπ‘”π‘›π‘– π‘Žπ‘›π‘›π‘œ π‘Ž π‘π‘Žπ‘›π‘‘π‘Žπ‘Ÿπ‘’ π‘π‘–π‘œΜ€ π‘β„Žπ‘’ β„Žπ‘Žπ‘›π‘›π‘œ π‘£π‘–π‘ π‘‘π‘œ 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑒 π‘™π‘œπ‘Ÿπ‘œ π‘™π‘’π‘›π‘”β„Žπ‘’ π‘šπ‘–π‘”π‘Ÿπ‘Žπ‘§π‘–π‘œπ‘›π‘–. πΏπ‘Ž π‘šπ‘’π‘ π‘–π‘π‘Ž 𝑣𝑖𝑒𝑛𝑒 π‘–π‘›π‘”β„Žπ‘–π‘œπ‘‘π‘‘π‘–π‘‘π‘Ž π‘‘π‘Ž 𝑒𝑛 π‘π‘œπ‘Ÿπ‘œ 𝑑𝑖 π‘π‘œπ‘›π‘β„Žπ‘–π‘”π‘™π‘–π‘’, π‘β„Žπ‘’ π‘π‘’π‘ π‘‘π‘œπ‘‘π‘–π‘ π‘π‘’ π‘™π‘Ž π‘šπ‘’π‘šπ‘œπ‘Ÿπ‘–π‘Ž 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 π‘£π‘–π‘Žπ‘”π‘”π‘–π‘Žπ‘‘π‘Ÿπ‘–π‘π‘– π‘šπ‘Žπ‘Ÿπ‘–π‘›π‘’. 𝐼 𝑓𝑙𝑒𝑖𝑑𝑖 π‘π‘œπ‘›π‘ π‘’π‘Ÿπ‘£π‘Žπ‘›π‘œ 𝑙𝑒 π‘‘π‘Ÿπ‘Žπ‘π‘π‘’ 𝑒 π‘π‘œπ‘›π‘›π‘’π‘‘π‘‘π‘œπ‘›π‘œ 𝑖 π‘šπ‘œπ‘›π‘‘π‘–. 𝐼 𝑓𝑙𝑒𝑠𝑠𝑖 𝑑𝑖 π‘‘π‘Žπ‘‘π‘– β„Žπ‘Žπ‘›π‘›π‘œ π‘ π‘’π‘›π‘‘π‘–π‘šπ‘’π‘›π‘‘π‘–. π‘ƒπ‘’π‘Ÿπ‘ π‘’π‘“π‘œπ‘›π‘’, π‘™π‘Ž π‘π‘Žπ‘™π‘’π‘›π‘Ž 𝑒̀ π‘Ÿπ‘–π‘π‘œπ‘ π‘œ π‘π‘œπ‘™π‘™π‘’π‘‘π‘‘π‘–π‘£π‘œ, π‘—π‘Žπ‘š π‘ π‘’π‘ π‘ π‘–π‘œπ‘› 𝑑𝑖 π‘ π‘œπ‘”π‘›π‘–, π‘ π‘œπ‘›π‘œ π‘π‘œπ‘Ÿπ‘π‘– π‘‘π‘Žπ‘›π‘§π‘Žπ‘›π‘‘π‘–.

πŸ‡¬πŸ‡§ English below

𝐴 π‘šπ‘’π‘Ÿπ‘šπ‘Žπ‘–π‘‘ π‘Ÿπ‘’π‘ π‘‘π‘  π‘œπ‘› π‘‘β„Žπ‘’ π‘‘π‘œπ‘›π‘”π‘’π‘’ π‘œπ‘“ π‘Ž 𝑠𝑙𝑒𝑒𝑝𝑖𝑛𝑔 β„Žπ‘’π‘šπ‘π‘π‘Žπ‘π‘˜ π‘€β„Žπ‘Žπ‘™π‘’. π‘Šβ„Žπ‘–π‘™π‘’ 𝑠𝑙𝑒𝑒𝑝𝑖𝑛𝑔, π‘‘β„Žπ‘’π‘¦ π‘π‘œπ‘šπ‘šπ‘’π‘›π‘–π‘π‘Žπ‘‘π‘’ 𝑏𝑦 π‘π‘–π‘œ π‘ π‘œπ‘›π‘Žπ‘Ÿ. π‘‡β„Žπ‘’ π‘€β„Žπ‘Žπ‘™π‘’ 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑠 π‘ π‘‘π‘œπ‘Ÿπ‘–π‘’π‘  π‘‘β„Žπ‘Žπ‘‘ 𝑖𝑛𝑣𝑖𝑑𝑒 𝑒𝑠 π‘‘π‘œ π‘Ÿπ‘’π‘ β„Žπ‘Žπ‘π‘’ π‘šπ‘¦π‘‘β„Žπ‘  π‘Žπ‘π‘π‘œπ‘Ÿπ‘‘π‘–π‘›π‘” π‘‘π‘œ π‘€β„Žπ‘–π‘β„Ž 𝑀𝑒 𝑙𝑖𝑣𝑒: π‘‘β„Žπ‘’ π‘‘π‘’π‘Žπ‘‘β„Ž π‘œπ‘“ π‘π‘œπ‘‘π‘–π‘’π‘ , π‘’π‘£π‘œπ‘™π‘’π‘‘π‘–π‘œπ‘›, π‘‘β„Žπ‘’ π‘œπ‘Ÿπ‘–π‘”π‘–π‘› π‘œπ‘“ π‘€π‘Žπ‘‘π‘’π‘Ÿπ‘  π‘Žπ‘›π‘‘ π‘‘β„Žπ‘’ π‘šπ‘œπ‘œπ‘›. 𝐴𝑑 π‘‘β„Žπ‘’ π‘π‘œπ‘‘π‘‘π‘œπ‘š π‘œπ‘“ π‘‘β„Žπ‘’ π‘œπ‘π‘’π‘Žπ‘›, π‘Ž π‘ π‘’π‘π‘Ÿπ‘’π‘‘ π‘π‘Žπ‘£π‘’. π‘‡β„Žπ‘’ π‘€β„Žπ‘Žπ‘™π‘’π‘  π‘”π‘œ π‘‘β„Žπ‘’π‘Ÿπ‘’ π‘’π‘£π‘’π‘Ÿπ‘¦ π‘¦π‘’π‘Žπ‘Ÿ π‘‘π‘œ 𝑠𝑖𝑛𝑔 π‘€β„Žπ‘Žπ‘‘ π‘‘β„Žπ‘’π‘¦ π‘ π‘Žπ‘€ π‘‘π‘’π‘Ÿπ‘–π‘›π‘” π‘‘β„Žπ‘’π‘–π‘Ÿ π‘™π‘œπ‘›π‘” π‘šπ‘–π‘”π‘Ÿπ‘Žπ‘‘π‘–π‘œπ‘›π‘ . 𝑀𝑒𝑠𝑖𝑐 𝑖𝑠 π‘ π‘€π‘Žπ‘™π‘™π‘œπ‘€π‘’π‘‘ 𝑏𝑦 π‘Ž π‘β„Žπ‘œπ‘–π‘Ÿ π‘œπ‘“ π‘ β„Žπ‘’π‘™π‘™π‘ , π‘€β„Žπ‘–π‘β„Ž π‘ β„Žπ‘–π‘’π‘™π‘‘π‘  π‘‘β„Žπ‘’ π‘šπ‘’π‘šπ‘œπ‘Ÿπ‘¦ π‘œπ‘“ π‘‘β„Žπ‘’ π‘šπ‘Žπ‘Ÿπ‘–π‘›π‘’ π‘‘π‘Ÿπ‘Žπ‘£π‘’π‘™π‘’π‘Ÿπ‘ .𝐹𝑙𝑒𝑖𝑑𝑠 π‘β„Žπ‘’π‘Ÿπ‘–π‘ β„Ž π‘‘π‘Ÿπ‘Žπ‘π‘’π‘  π‘Žπ‘›π‘‘ π‘π‘œπ‘›π‘›π‘’π‘π‘‘ π‘€π‘œπ‘Ÿπ‘™π‘‘π‘ . 𝐹𝑙𝑒π‘₯𝑒𝑠 π‘œπ‘“ π‘‘π‘Žπ‘‘π‘Ž β„Žπ‘Žπ‘£π‘’ 𝑓𝑒𝑒𝑙𝑖𝑛𝑔𝑠.π‘ƒπ‘’π‘Ÿπ‘ π‘’π‘“π‘œπ‘›π‘’, π‘™π‘Ž π‘π‘Žπ‘™π‘’π‘›π‘Ž 𝑖𝑠 π‘π‘œπ‘™π‘™π‘’π‘π‘‘π‘–π‘£π‘’ π‘Ÿπ‘’π‘ π‘‘, π‘—π‘Žπ‘š π‘ π‘’π‘ π‘ π‘–π‘œπ‘› π‘œπ‘“ π‘‘π‘Ÿπ‘’π‘Žπ‘šπ‘ , π‘‘β„Žπ‘’π‘¦ π‘Žπ‘Ÿπ‘’ π‘π‘œπ‘‘π‘–π‘’π‘  π‘‘π‘Žπ‘›π‘π‘–π‘›π‘”.

Entrata a offerta libera con sottoscrizione consigliata 3 € / Admission free of charge with recommended subscription €3.

performance (primo studio) a cura di Sandra Rilletti @ale._.sandrovna

sound Rita Brancato @roito_

artworks Francesca Kezich @ma.fra.ma

documentazione e direzione di scena Dalila Doro Mulargia @daliladoromulargia e Iselys Rinaldi @izgramm

con il sostegno di Salmastra @sal.mastra

e il supporto di Culture Moves & Europe Goethe-Institut.

8 mesi fa
Teatro Coppola - il teatro dei cittadini
Via del vecchio bastione 9, Catania
common.copy_link
common.show_map
common.embed
common.add_to_calendar
event.download_flyer